БАРАКА — благословение. В Коране несколько производных от корня БРК. Сам же термин Б. употребляется только в форме мн. ч.— баракат (см. 7:96/94; 11:48/50, 73/76). Источником барака, по Корану, является Аллах, который может отмечать им пророков (‘Иса—19:33/32, Муса—27:8, Ибрахим, Исхак—37:113) и их близких (11:48/50, 76/73). «Благословенны» плодородные и богатые земли, даруемые пророкам и их «народам» (21:71, 23:29/30 и др.). «Благословен» сам Аллах (23:14, 25:1 и др.) и все, что связано с ним (роща, из которой Аллах говорил с Мусой, — 28:30; иерусалимский храм и то, что «вокруг него», —17:1; мекканское святилище — 3:96/90; «благословенная» маслина — 24:35; «приветствие от Аллаха» — 24:61). «Благословенным» (мубарак) является божественное откровение — Коран (6:155/156 и др.) и лайлат ал-кадр — ночь первого откровения (44:3/2). Сходные представления выражаются в Коране и с помощью терминов рахма и салам.
Коранические представления о барака подверглись переосмыслению и были развиты мусульманским богословием под влиянием и в полемике с догматическими системами христианства и иудаизма. Результатом явилось возникновение в исламе представления о возможности эманации божественной барака на пророков, получавших божественное откровение (вахй), и на «святых», на которых снизошло божественное вдохновение (илхам). В Шиитском богословии барака наделяются в первую очередь потомки пророка (шарифы, саййиды). Особенно подчеркивается роль ‘Али б. Аби Талиба и его потомков в качестве носителей барака. Через «святых» или пророков барака может быть ниспослана обычным людям. Источником такой барака могут являться как сами «святые» при жизни, так и места их погребения (мазар), вещи, принадлежавшие им, и т. п. Считают, что барака Аллаха можно получить во время хаджжа от прикосновения к «черному камню» и его целования, а также от целования ал-Ка‘бы и махмала.
Представления о барака составляют важную часть народных мусульманских верований и связаны с различного рода магическими действиями — защитой от дурного глаза, лечебной магией и т.п. Пожелания барака — составная часть традиционного мусульманского приветствия.
Лит-ра: Jeffery. Vocabulary, 75; J. Chelhod. La baraka chez les Arabes.— RHR. 1955, 66-68; G. S. Colin. Baraka. — EI, NE, 1, 1032.
Е.А.Резван