Порадуз, хваджа (перс. «господин починщик обуви») — прозвание (по профессии) бухарского суфия Мухаммада б. Ахмада Абу Бакра ал-Искафа (сапожник; ум. в 925-26 г.). Об общественном признании хваджи П. в Бухаре свидетельствуют бухарские хроники, называющие его «предводителем (бузургвар) веры», «великим имамом», «ученым» (‘алим), «законоведом-практиком» (‘амил), «аскетом» (захид), «наставником» (шайх). Учениками хваджи П. среди других были «четыре Бакра» (чахар Бакр) — бухарские ученые X в., чьи имена начинались с куньи «Абу Бакр». Впоследствии они были провозглашены предками бухарских хваджей й Джуйбари (XVI в.).
Могила хваджи П. и кладбище вокруг нее были расположены вне городских стен, неподалеку от ворот Саллох-хона, к югу от них. Вокруг могилы похоронено много ученых, шайхов, саййидов: в восточной части кладбища — мазар шайха Сирадж ад-дина ал-Халвати, в северной части, на берегу водоема (хауз) Коко, — мазар шайха Махмуда Самбусапаза (перс.-тадж., самбусапаз — «пирожник»), который был одним из заместителей (халифа) главы регионального (ханавада) братства хваджаган.
Еще в начале XX в. это кладбище считалось действующим, оно было заброшено в 30-е гг. Гробница хваджи П. восстановлена несколько лет назад.
Лит-ра: Насир ад-дин. Тухфат, 13-14; Му‘ин ал-фукара. Мулла-зада, 40.
Б.А.Казаков