ДЖИРДЖИС — персонаж мусульманских преданий, благочестивый верующий в Аллаха человек из Палестины, ученик одного из апостолов ‘Исы. В поисках убежища от гонителей веры приходит в Ирак к царю Мосула, тирану и идолопоклоннику. Царь подвергает его пыткам, стремясь сломить его веру, но Джирджис легко все их выдерживает. Тогда его казнят, но после каждой казни Аллах воскрешает Джирджиса. Кроме того, для Джирджиса Аллах творит и другие чудеса воскрешения — возвращает бедной старухе павших волов, поднимает мертвых из могил, превращает деревянные скамьи в деревья и т. д. В конце концов Аллах уничтожает нечестивого царя и его город.
Джирджис— христианский св. Георгий, и эта идентичность обычно ясно осознается мусульманами; он — одна из главных некоранических фигур, почитаемых представителями обеих религий. Связанные с ним легенды созвучны христианским сказаниям, его образ — ближневосточным образам умирающих и воскресающих богов с их символикой обновления мира и природы. В рамках мусульманских преданий мотивы легенд о Джирджисе часто переходят к другим фигурам, тоже символизирующим идеи бессмертия и обновления, — ал-Хадиру и Илйасу.
Лит-ра: Табари, Та’рих, 1, 795—812; ас-Са‘лаби. Кисас, 241—245; В Carra de Vaux. Djirdjis.— EI, NE, 2, 533.
М.Б.Пиотровский